Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

bibliographie

Lulu on the bridge

Lulu on the bridge

Éditions Actes Sud, 2006, 217 pages. Traduit de l’américain par Christine Le Bœuf. Quatrième de couverture : « Lors d’un concert à New York, une fusillade éclate et le saxophoniste Izzy Maurer est touché par une balle perdue. Cet accident va bouleverser...

Lire la suite

Cité de verre  - adaptation BD

Cité de verre - adaptation BD

Actes Sud, 1995, 144 pagesTraduit de l'américain par Pierre Furlan En tant que fan de Paul Auster, j'étais curieuse de lire l'adaptation de son roman Cité de verre en BD. Malheureusement, c'est une déception qui m'attendait. Certes, les dessins permettent...

Lire la suite

Fausse balle

Fausse balle

Babel, 2006, 244 pagesTraduit de l'américain par Lili SztajnSqueeze play, 1982 Depuis qu'il a compris quel écart séparait la loi de la vraie justice, le juriste Max Klein est devenu détective privé. II est un jour sollicité par Chapman, ancienne vedette...

Lire la suite

Brooklyn Boogie

Brooklyn Boogie

Actes Sud, 1995, 314 pages [avec Smoke] (livre de poche)Traduit de l'américain par Christine Le Boeuf et Marie-Christine VacherBlue in the face (1995) Tourné en 2 fois 3 jours. « Tout a commencé pendant les répétitions de Smoke. Harvey [Keitel] est arrivé...

Lire la suite

La nuit de l'oracle

La nuit de l'oracle

Éditions Actes-Sud/Babel, 236 pages, 2006. Traduit de l’américain par Christine Le Bœuf. Quatrième de couverture : « Après un long séjour à l'hôpital, l'écrivain Sidney Orr reprend goût à la vie. Mais il est accablé par l'ampleur de ses dettes et par...

Lire la suite

Smoke

Smoke

Actes Sud, 1995, 314 pages [avec Brooklyn Boogie] (livre de poche)Traduit de l'américain par Christine Le Boeuf et Marie-Christine VacherSmoke (1995) Tout commence par Le conte de Noël d'Auggie Wren qu'Auster publia dans le New York Times. Wayne Wang...

Lire la suite

Le voyage d'Anna Blume

Le voyage d'Anna Blume

Actes Sud, 1989, 200 pages (Livre de poche)Traduit de l'américain par Patrick FerragutIn the country of last things (1987) Une ville au bout du monde, cernée de murs, livrée à la désagrégation, dont les habitants tâchent de subsister en fouillant dans...

Lire la suite

L'invention de la solitude

L'invention de la solitude

Actes Sud, 1988, 180 pages ( livre de poche) Traduit de l'américain par Christine Le Boeuf The invention of solitude (1982) Ce livre est composé de deux parties : « Portrait d'un homme invisible » et « Le livre de la mémoire ». Bien que ce livre soit...

Lire la suite

Brooklyn Follies

Brooklyn Follies

Actes Sud, 2005, 368 pages (Babel)Traduit de l'américain par Christine Le BoeufThe Brooklyn Follies (2006) Nathan Glass, soixante, divorcé, un cancer en rémission a le plaisir de vivre à Brooklyn. Retraité, il a décidé de s’atteler à un projet : le livre...

Lire la suite

1 2 3 > >>